Carneval!!!!!!!!

So meine Hübschen!


Da bin ich wieder! Die letzten Tage war ich am Strand!!!!!!!! Und es gab 3 Tage Sonne satt! Was für ein Feeling!
Und falls ihr es nicht wisst, hier war gerade Karneval. Das bedeutet für den größten Teil der Brasilianer, dass sie 4 Tage frei haben und ans Meer fahren. Ich war also nicht in Rio oder so, aber was soll man da alleine, wenn man mit Freunden unterwegs sein kann.

So kam es also, dass mich Mari eingeladen hat, mit ihr und ihren Freunden nach Itapema (in der Nähe von Florianopolis) zu fahren. Freitag Abend ging es los und erst einmal standen wir 2h im Stau, um aus Curitiba rauszukommen. Aber mit ihr und ihrem Freund war es lustig. Dann waren wir nach 5h nachts um 2 oder so da. Da haben wir erst mal Julio und Caro geweckt und Valeria und Bruno sind auch gerade angekommen. Und was haben wir gemacht: erst mal was gegessen und geschnattert =)
Wir Mädels sind dann ins Bett und die Jungs sind mit ihrem Bier auf den Balkon und haben weiter geschnattert und geraucht.

Und die nächsten 3 Tage haben wir in der Sonne am Strand verbracht mit weiteren Millionen Brasilianer, die sich in der Sonne gereckelt haben, im Wasser waren und vor allem Bier getrunken haben ;)
Abends hat Mari immer was tolles für uns alle gekocht und irgendwann wurden dann die Gitarren ausgepackt und gesungen. Jetzt kann ich auch ein paar brasilianische Lieder =) Jiepie!!!

Dann gab´s am Montag noch den Geburtstag von Cassiano - da waren wir dann abends am Strand und den ganzen Dienstag haben wir zum Nichtstun genutzt. Außerdem gab es auch keine Sonne mehr...Und Mittwoch ging es dann zurück, nachdem wir die Wohnung aufgeräumt hatten. Jetzt sitze ich wieder hier und versuche meinen Vortrag fertig zu bekommen. Aber bald ist es geschafft!

Morgen gehe ich hier das erste Mal beachen und gleich bei nem Turnier. Bin gespannt, wie das wird und ob ich überhaupt noch spielen kann =)

In nur 2 Monaten bin ich wieder zurück...halb weinend, halb lachend.
Vermisse euch trotzdem alle!

Küsse, Steffi

Geburtstag und andere nebensächliche Ereigisse

Meine Hübschen!!!

An alle, die an mich gedacht haben ein ganz dickes Dankeschön noch mal an dieser Stelle!!! Und Dani + Stephan: DANKE für diesen riesigen Blumenstrauss!!!!!!!!!!!!!!! Man das war ne Überraschung, wie ich sie liebe!

Ok, aber jetzt mal zum letzten WE:

Da bin ich nämlich am Freitag mit Marianne nach Florianopolis gefahren. Dort haben wir uns mit weiteren 12 Mädels getroffen, alles Freundinnen von ihr und alle Fans von Alains Morisette - deshalb nämlcih auch dieses Wochenende: Samstag Nacht waren wir auf ihrem Konzert. Den ganzen Tag hat man wie verrückt geschwitzt, wir haben uns nur im Pool getummelt und nichts gemacht und pünktlich, als wir uns einen Platz vor der Bühne ergattert haben, da fängt es an zu regnen. und zwar nicht nur ein bisschen - nein, eimerweise. Und wie es so kommen muss, hört es erst auf, als das Konzert zu ende war. Aber egal, war ja warm, wir standen umgeben von andern pitschnassen Leuten und haben uns aneinader gedrückt =)
Übrigens fangen hier die Konzerte erst um ein Uhr nachts an...völlig fertig saßen wir dann nur noch in Unterwäsche im Auto und sind schnell unter die Dusche und ins Bett gehüpft. Aber es hat Spaß gemacht =)
Am nächsten Tag ging es dann nach dem Aufstehen und Aufräumen nach Hause...

Hab ich schon erwähnt, dass es hier auch 2m große brasilianische Männer gibt?!?!?! Tolle Sache!

So und am Mittwoch hab ich ne kleine Party gemacht und danach ging es noch zum Tanzen. Die Voleidamen haben mir ein brasilianisches Volei-Shirt geschenkt =) Hiepiiii!!!!!

So und jetzt mach ich Schluss - bin schließlich dieses WE hier in Curitiba, damit mein Vortrag weiterbearbeite wird (unter anderem........).

Lasst es euch gut gehen! Bis demnächst!

Steffi

Wann kommt das nächste WE?!?!?!

Hallo zusammen!


So, die Wochentage sind nicht sonderlich erwähnenswert, außer dass ich am Donnerstag in Pützen Beachvolei gespielt habe und danach ging es zusammen mit den Damen zum Essen. Sehr lecker, aber das wisst ihr ja schon!

Aber das WE war dafür schon!

Also es ging am Samstag früh los (musste gegen 5 Uhr aufstehen) und um 8 waren Simone und ich am Strand. Dort wohnt...Achtung jetzt wird´s kompliziert: da wohnt die Schwiegermutter ihres Cousins. Es ist schon erstaunlich, wie gut die Kontakte selbst zu den angeheirateten Familien sind. Jedenfalls ging es nach dem Frühstück ans Wasser! Und wir hatten 30°C und Sonnenschein...was kann schöner sein! Leider durfte ich nicht mitspielen, weil ich unter 30 war. Man, entweder ist man zu alt, oder zu jung! Was soll man damit anfangen.
Aber egal, man sieht die Bikini-Streifen und das zählt. Außerdem war ich in Gesellschaft der Volei-Damen und ihren Familien. Bin mal wieder das Kücken hier =)

So und am Sonntag ging´s dann pünktlich zurück, so dass Simone und ich noch auf den Markt konnten und ich hab mich wieder mit Obst und Gemüse eingedeckt! Danach sind wir ins italinische Viertel von Curitiba gefahren und haben in einer der vielen Ristoranten Mittag gegessen. Dazu ist zu sagen, dass es eines der größten Lokale der Welt ist und gleichzeitig, was weiß ich wie viele Personen bedienen kann. Die sind jedenfalls schon mal im Guinessbuch der Rekorde gewesen. So, also wir haben unsere Getränke bestellt, nachdem wir nicht, wie es hier üblich ist, am Eingang nen Zettel mit unserem Namen in die Hand gedrückt bekommen haben, auf dem dann unsere Bestellungen aufgelistet werden. Und 1 Minute später war der Tisch voll mit Essen und nette Braslianer haben alle 2 Minuten Lasagne und andere Nudeln gebracht, also so ähnlich wie in den Churaskerien, nur eben mit nicht so viel Fleisch.
Aber das Highlight war ja, dass man in die Küche gehen darf, um mal zu schauen, wie fleißig alle arbeiten. Simone und ich da rein und alle 150 Augenpaare schauten zu uns....Nachdem sich die Männer wieder gefasst hatten - und die waren alle wesentlich kleiner als ich - ging es wieder ans arbeiten. Nur dass sie immer, wenn sie an uns vorbei kamen, Dinge sagten wie: "Bonita, maravillosa...!" Man fällt halt auf als Frau mit 1.90m....

So und du liebe Elena, du würdest das hier bestimmt auch lieben, aber nichts geht über dein Tiramisu!!!!!!!!!!!!!

Jetzt heißt es wieder lernen...Ich melde mich dann wahrscheinlich nächste Woche wieder.

Hab euch lieb und weil ja heute die Katja Geburtstag hat, noch einmal auf diesem Wege alles Liebe!!!!!!!!


Küsse, Steffi